Pawlu VI flimkien mal-ħabib
tiegħu Aldo Moro
|
IT-TALBA TAL-QDUSIJA TIEGĦU
L-PAPA PAWLU VI
GĦALL-ONOREVOLI ALDO MORO
Is-Sibt, 13 ta’ Mejju 1978
U issa xuftejna, magħluqa minn
bħal ostaklu enormi, jixbaħ
il-blata kbira mgerrba għad-dħul
tal-qabar ta’ Kristu, iridu
jinfetħu biex jesprimu d- «De
profundis», il-karba
jiġifieri u l-bikja tad-dulur li
l-ebda kliem ma jistà jfisser li
bih it-traġedja preżenti tifga
l-vuċi tagħna.
Mulej, ismagħna!
U min jistà jismà l-krib tagħna,
jekk mhux għal darb’oħra Int, o
Alla tal-ħajja u tal-mewt? Int
ma smajtx it-talba ħerqana
tagħna għall-ħajja ta’ Aldo
Moro, ta’ dan il-bniedem, umli,
għaref, innoċenti u ħabib; imma
Int, o Mulej, ma abbandunajtx l-Ispirtu
mmortali tiegħu, immarkat mill-Fidi
fi Kristu, li huwa l-qawmien u
l-ħajja. Għalih, għalih.
Mulej, ismagħna!
Agħmel, o Alla, Missier ta’
ħniena, li ma tkunx interrotta
l-għaqda li, għalkemm fid-dlam
tal-mewt, għadha tinterċedi fost
il-Mejtin minn din l-eżistenza
temporali u aħna li għadna
ħajjin f’dan il-jum ta’ xemx li
nibgħajr ebda dubju ta’ xejn
tinżel. Mhux vojt il-programm
tal-eżistenza tagħna ta’ mifdija:
il-ġisem tagħna għad iqum,
ħajjitna tkun eterna! Oh! Jalla
l-fidi tagħna tegwalja sa minn
issa din ir-realtà mwegħda. Lil
Aldo u l-ħajjin kollha fi Kristu,
beati fl-infinit Alla, aħna
għad nerġgħu narawhom!
Mulej, ismagħna!
U intant, o Mulej, agħmel li
ikkalmata mill-virtù tas-salib
tiegħek, qalbna tkun taf taħfer
l-insult inġust u mortali impost
fuq dan il-Bniedem tant għażiż u
lil dawk li ġarrbu l-istess
xorti krudila; agħmel li aħna
lkoll niġbru fil-liżar pur tat-tifkira
nobbli tiegħu l-wirt ħaj
tal-kuxjenza dritta tiegħu,
tal-eżempju tiegħu uman u
kordjali, tad-devozzjoni tiegħu
għall-fidwa ċivili u spiritwali
tal-għażiż Nazzjon Taljan!
Mulej, ismagħna!
Fi tmiem it-talba, mismugħa
mill-Kongregazzjoni f’ġabra
siekta, Pawlu VI enfasizza mill-ġdid
il-parteċipazzjoni paterna
tiegħu fid-dulur ta’ kulħadd
bl-espressjonijiet li ġejjin
indirizzati lil dawk preżenti
fil-Bażilika u lil dawk l-oħrajn
li segwew iċ-ċelebrazzjoni mill-pjazza
ta’ quddiem il-Bażilika jew
permezz tar-radju u t-televiżjoni.
Qabel ma jintemm ir-rit
tas-sufraġju, li fih tlabna
għall-paċi eterna ta’ dan ħuna,
ngħollu dirgħajna biex inbierku
li dawk kollha preżenti f’dan
it-Tempju, u lil dawk li baqgħu
fil-pjazza billi ma rnexxilhomx
isibu post bejn dawn il-ħitan
tiegħu, u lil dawk kollha li,
għalkemm ‘il bogħod, kienu
magħqudin magħna b’mod
spiritwali: b’mod partikulari
feħsiebna ngħannqu b’dan il-ġest
patern tagħna wkoll lil dawk
kollha li jġorru f’qalbhom
turment u dulur għal xi qarib
tagħhom, vittma ta’ vjolenza
brutali simili. Ukoll għal dawn
il-vittmi testendi ruħha t-talba
mnikkta tagħna. Fuq kulħadd
insejħu, kontributriċi ta’
serenità u ta’ tama, l-assistenza
konfortatriċi tal-Mulej.
Miġjuba għall-Malti minn Emanuel
Zarb.
|